ПЖМО - Поперечная жизнь в миграционном обществе

В июле 2016 года была основана организация NVBF-Niedersächsisches Netzwerk für die LSBTI-Flüchtlinge (Сеть Нижней Саксонии для беженцев ЛГБТИ (Лесбиянки Голубые Бисексуалы Транссексуалы Интерсексуалы)) для поддержки беженцев и их нужд. Однако в последние годы выяснилось, что не только беженцы, но также мигранты во втором и третьем поколении нуждаются в консультации по теме LSBTIQ *.

В течение последних нескольких лет NVBF все чаще посещают люди, родившиеся и выросшие в Германии, но при этом не нашедшие никаких консультационных организаций, которые были бы знакомы с их многогранностью и могли бы оказать адекватную помощь и поддержку. С целью того, чтобы стать тем самим контактным пунктом поддержки для этих людей в будущем и, прежде всего, чтобы иметь возможность включить тему LSBTIQ * в структуры социальной и политической миграции, а также в самоорганизацию мигрантов, организация NVBF была расширена. Под новым названием ПЖМО - Поперечная жизнь в миграционном обществе (QLM - Queeres Leben in der Migrationsgesellschaft) будет создан центр компетенций соединяющий LSBTIQ * и миграцию.

Статистика только подчеркивает давнюю потребность такого компетентного центра в Нижней Саксонии. В настоящее время в Нижней Саксонии проживают около 8 миллионов человек, из которых 1,6 миллиона являются мигрантами. В крупных муниципалитетах страны каждый четвертый ребенок имеет прямое отношение к миграции. В связи с этим можно предположить, что в столь большой группе насчитывается от 90 000 до 120 000 LSBTIQ *. Жизненная ситуация этих людей такая же разнообразная, как и их происхождение. Однако интересен факт, что многие LSBTIQ* будучи мигрантами, в большей степени определяют себя через свой миграционный опыт, нежели через свою сексуальную ориентацию. Это можно объяснить тем, что сам факт миграции очевиден и приписывается в публичном пространстве с помощью некоторых атрибутов таких как внешность. Человек в таком случае часто воспринимается и рассматривается как «иностранец». Однополая ориентация, однако, обычно становится очевидной после того, как человек сам в ней признается. Однако этого признания часто избегают из-за боязни возможного невыгодного положения в обществе или из-за отсутствия необходимости кому-либо об этом рассказать. В независимости от миграции почти треть людей на работе не тематизируют свою однополую ориентацию.

Так как мигранты в обществе воспринимаются не только иностранцами, но еще и гетеросексуалами, доступность целевой группы LSBTIQ * через их национальную принадлежность является сложной задачей для существующих учреждений. Помимо дискриминации из-за происхождения, мигранты испытывают дискриминацию со стороны собственных семей из-за их сексуальной ориентации. Частично это происходит в странах, где гомосексуализм все еще преследуется по закону. Поэтому открытая коммуникация о нестандартной сексуальной ориентации в семье или общине связана с риском быть исключенным из семьи или круга общения. В частности, в диаспорах мигрантов следует не забывать, а наоборот задуматься об отношении семей к гомосексуализму. Жертвы часто скрывают свою ориентацию, изолируются или приспосабливаются к образу жизни, которую им прививают с детства их же семьи. Предыдущие консультации с этими людьми касались рассказов о внутреннем неприятии однополой ориентации, множественной дискриминации, переживаниях насилия, депрессии и попыток самоубийства.

Как отношение семейного окружения, так и расизм и дискриминация в социальных пространствах Германии, которые определяют повседневную жизнь, обременяют физическое и психическое здоровье многих LSBTIQ * с миграционными корнями. В консультационных центрах и органах власти сотрудникам часто не хватает межкультурных и транскультурных знаний и навыков. Сети и самоорганизации мигрантов часто ставят под запрет тему LSBTIQ * и определяют ее как феномен западных обществ. Таким образом, антидискриминационная работа является одномерной с обеих сторон и взаимные предрассудки остаются. Структуры самопомощи или учреждения, объединяющие обе элементарные сферы жизни как таковые ранее не существовали в Нижней Саксонии.

Мы рады созданию компетентного центра вместе с QLM для LSBTIQ * с миграционными корнями, в котором ни их происхождение, ни их сексуальная ориентация и гендерная идентичность не будут отвергаться. Так же в этом центре квалификации сотрудников, связанные с темами миграцией и беженством, будут соответствовать консалтинговым компетенциям  для  LSBTIQ *. Предложения Компетентного Центра QLM адресованы как отдельным лицам, так и специалистам по социальной работе, органам государственной власти и ассоциациям.

Предложения для семинаров нового центра компетенций принимают во внимание культурно-чувствительные стратегии, которые учитывают особенности семьи и социальную установку. QLM опирается на диалог, встречи и рассуждения. Наша основная цель состоит в том, чтобы предложить LSBTIQ * подходы к разнообразному образованию и открыть новые способы уменьшения предрассудков в сообществах мигрантов. Следовательно, ассоциации специалистов по самоорганизации и социальной работе мигрантов, а также органы власти могут обратиться к QLM. Мы будем рады помочь вам разработать подходящие концепции для соответствующих целевых групп и реализовать соответствующие меры.

О нас:

Партнеры по сотрудничеству QLM является проектом сотрудничества VNB e.V. и Andersraum e.V. и финансируется землей Нижняя Саксония. К компетенции партнеров относятся вопросы, касающиеся разнообразия сексуальной ориентации и гендерной идентичности, а также опыта общения с людьми из разных культур и знания их конкретных условий жизни, и опыта бегства и изгнания. Таким образом, используется межсекторный подход, который учитывает как опыт дискриминации по признаку расизма, так и гомосексуализма, трансгендера или интерсексуальности.

Andersraum в Ганновере – это место для не гетеронормативного образа жизни. Основой работы в Andersraum является, с одной стороны, волонтерство более двадцати групп самопомощи, а с другой стороны, развитие многих консультационных служб, т.е. первой квалифицированной консультационной службы для транссексуалов в Нижней Саксонии.

VNB имеет многолетний опыт работы в сфере беженцев и миграции с различными партнерами по сотрудничеству на уровне провинций, федерации и ЕС. В рамках общенационального сетевого проекта AMBA – управление приемом и консультирования лиц, ищущих убежища в Нижней Саксонии (продвигаемого, в частности, Фондом убежища, интеграции и миграции ЕС и Нижней Саксонии), VNB разрабатывает и тестирует концепции приема беженцев. На практике проект включает повышение квалификации органов участвующих в процессе приема, курсы повышения квалификации для партнеров по сотрудничеству, а также распространение результатов, разработанных в рамках проекта.
В этом контексте 9 октября 2015 года VNB организовал первый семинар в Нижней Саксонии по гендерным причинам миграции. Кроме того, VNB в течение многих лет в сотрудничестве с Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V. предлагает семинары для квалификации старших и добровольных работников, работающих с беженцами.